一艘在尼日利亚超载的船翻船,造成5名儿童死亡,父亲和母亲幸存下来。 A boat overloaded in Nigeria capsized, killing five children; the father and mother survived.

2025年10月5日,一艘载有一名男子及其五名子女的船在尼日利亚Benue州Obagaji坠毁,杀死所有五名儿童。 On October 5, 2025, a boat carrying a man and his five children capsized in Obagaji, Benue State, Nigeria, killing all five children. 据报道,这艘船超载,被翻倒在一条河里,导致儿童在救援队抵达前溺水。 The boat reportedly became overloaded and overturned in a river, leading to the children’s drowning before rescue teams arrived. 父亲幸存下来,并与他的妻子一起获救。 The father survived and was rescued along with his wife. 当地潜水员和社区成员立即进行了搜寻工作,但确认这些儿童在现场死亡。 Local divers and community members conducted immediate search efforts, but the children were confirmed dead at the scene. 这一事件引发了广泛的哀悼,并要求在农村地区制订更严格的水道安全条例。 The incident has prompted widespread mourning and calls for stricter waterway safety regulations in rural areas.