澳大利亚和斐济开设了83M美元海事枢纽,以促进安全、就业和军事合作。
Australia and Fiji open $83M maritime hub to boost security, jobs, and military cooperation.
澳大利亚和斐济加强了安全联系,在苏瓦开设了8 300万美元的Vuvale海事中心,这是一个联合设施,巩固了关键机构,以加强海事安全。
Australia and Fiji have strengthened their security ties with the opening of the $83 million Vuvale Maritime Centre in Suva, a joint facility consolidating key agencies to boost maritime security.
该项目为期两年,创造了1 275个工作岗位,并向斐济和合作伙伴授予1 400多个合同。
The two-year project created 1,275 jobs and awarded over 1,400 contracts to Fiji and partners.
该中心加强协调,打击非法捕鱼、毒品贩运和跨国犯罪,支持区域稳定。
The centre enhances coordination against illegal fishing, drug trafficking, and transnational crime, supporting regional stability.
澳大利亚20年的维持计划包括纳迪的黑石营地。
Part of Australia’s 20-year sustainment plan, it includes the Blackrock Camp in Nadi.
两国同意扩大军事合作,包括2026年联合演习和斐济与澳大利亚第七旅的部署,并正在根据其武瓦莱伙伴关系推动条约谈判。
Both nations agreed to expand military cooperation, including joint exercises and Fiji’s deployment with Australia’s 7th Brigade in 2026, and are advancing treaty talks under their Vuvale Partnership.