冒险者正在使用改装的车辆探索怀俄明州的偏远后乡,这引起了环境问题。 Adventurers are using modified vehicles to explore Wyoming’s remote backcountry, raising environmental concerns.

户外旅行的一种新趋势是冒险家通过陆路探索怀俄明州偏远的偏远地区，这种方法涉及驾驶改装车辆驾驶崎岖的地形以进入僻静的自然景观。 A new trend in outdoor travel sees adventurers exploring Wyoming’s remote backcountry via overlanding, a method that involves driving rugged terrain in modified vehicles to access secluded natural landscapes. 与以黄石公园和大泰顿等主要公园为重点的传统旅游业不同,这些旅行者正在绕过固定路线,寻找隐藏的山谷、不太为人所知的通道和未触及的荒野地区。 Unlike traditional tourism focused on major parks like Yellowstone and Grand Teton, these travelers are venturing off established routes to discover hidden valleys, lesser-known trails, and untouched wilderness areas. 更多人获得数字制图工具和共享离网线路的在线社区,为这一移动提供了动力。 The movement is fueled by increased access to digital mapping tools and online communities sharing off-grid routes. 虽然活动提供了独特的经验,但它引起了对环境影响和对脆弱生态系统的压力的关切。 While the activity offers unique experiences, it raises concerns about environmental impact and strain on fragile ecosystems. 当地官员及环保团体正在敦促访客遵循“无踪迹休假”原则, 并尊重土地使用条例, 为后代保护怀俄明州的野地。 Local officials and conservation groups are urging visitors to follow Leave No Trace principles and respect land use regulations to preserve Wyoming’s wild spaces for future generations.