洋基队中继投手卢克·韦弗 (Luke Weaver) 在季后赛中苦苦挣扎,原因是对投球倾斜的恐惧导致精神分心,这引发了人们对他角色的怀疑。
Yankees reliever Luke Weaver struggles in playoffs due to mental distractions over pitch-tipping fears, raising doubts about his role.
洋基队中继投手卢克·韦弗在季后赛中继续苦苦挣扎,他承认因投球问题而分心正在影响他的表现。
Yankees reliever Luke Weaver continues to struggle in the playoffs, admitting mental distractions from pitch-tipping concerns are affecting his performance.
Weaver说不断调整让他的注意力蒙上阴影, 导致第一场比赛出局乏力, 第三场比赛又出现一次摇摆不定的场面。
Despite not actually tipping pitches, Weaver says constant adjustments have clouded his focus, contributing to a poor outing in Game 1 and another shaky appearance in Game 3.
他无法在压力下指挥球队,这引发了对他的角色的质疑,经理阿伦·布恩在比赛后期决定使用他,这引起了批评.
His inability to command under pressure has raised questions about his role, with manager Aaron Boone’s late-game decision to use him drawing criticism.
虽然队友们仍然有信心 韦弗计划简化他的招式和投球 避免过度思考
While teammates remain confident, Weaver plans to simplify his approach and pitch without overthinking.
他的未来 与球队 现在挂在平衡中。
His future with the team now hangs in the balance.