西牛津郡启动了一项贷款方案,以修复空置房屋和解决住房短缺问题。 West Oxfordshire launched a loan program to fix vacant homes and combat housing shortages.

西牛津郡区议会启动了“空房贷款计划”,向财产空置两年或两年以上的房主提供低息贷款。 West Oxfordshire District Council has launched the Empty Homes Loan Scheme, offering low-interest loans to homeowners with properties vacant for two years or more. 该方案与社会放款人放款人CIC合作,为房顶、管道、供暖和绝缘等基本修理提供资金,使住房安全、可居住。 Partnering with social lender Lendology CIC, the program funds essential repairs like roofing, plumbing, heating, and insulation to make homes safe and livable. 贷款是基于个人情况和偿还能力,而不是信用分数,需要合格专业人员的工作。 Loans are based on individual circumstances and repayment ability, not credit scores, and require work by qualified professionals. 该倡议旨在减少住房短缺,改善社区外貌,并通过更新现有建筑物来支持气候目标。 The initiative aims to reduce housing shortages, improve community appearance, and support climate goals by upgrading existing buildings.