威斯康辛的一座空置房屋被星期天早上的火灾摧毁,无人受伤,原因正在调查中。 A vacant home in Wisconsin was destroyed by a fire Sunday morning, with no injuries and the cause under investigation.

威斯康辛州罗克县纽瓦克镇一栋房屋于周日早上9时30分在W县公路K遭火灾完全摧毁。 紧急救援人员,包括罗克县警察局和贝洛伊特消防局,对完全被淹没的、无人居住且最近没有使用的建筑物作出反应,没有造成人员伤亡或居民流离失所。 A home in Newark Township, Rock County, Wisconsin, was completely destroyed by a fire Sunday morning around 9:30 a.m. on W County Highway K. Emergency crews, including the Rock County Sheriff’s Office and the Town of Beloit Fire Department, responded to the fully engulfed structure, which was unoccupied and had not been used recently, resulting in no injuries or displaced residents. 这栋大楼现在完全失利了 The building is now a total loss. 当局表示目前火灾并不可疑, 但原因仍由岩礁县郡警署及Beloit镇消防局调查。 Authorities say the fire does not appear suspicious at this time, but the cause remains under investigation by the Rock County Sheriff’s Office and the Town of Beloit Fire Department.