Uttakhand CM尊重一名士兵的牺牲, 并纪念1994年的活动分子,
Uttarakhand CM honored a soldier’s sacrifice and commemorated 1994 activists, pledging memorial upgrades and benefits.
Uttakhand首席部长普什卡尔·辛格·达米哀悼在Baramulla、查谟和克什米尔遇害的科特瓦尔士兵Rifleman Suraj Singh Negi的死亡,悼念他的牺牲。
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami mourned the death of Rifleman Suraj Singh Negi, a soldier from Kotdwar killed in Baramulla, Jammu and Kashmir, honoring his sacrifice.
同一天,他向Muzaffarnagar的Shaheed Sthal致敬,纪念在1994年Rampur Tiraha事件中被杀害的活动分子,该事件是立国运动的一个重要事件。
On the same day, he paid tribute at the Shaheed Sthal in Muzaffarnagar, commemorating activists killed in the 1994 Rampur Tiraha incident, a key event in the statehood movement.
Dhami宣布计划用博物馆、食堂和公交车站来重建纪念碑, 重申国家承诺通过养老金、工作保留、身份证、活动家及其家属的免费公共汽车旅行来纪念该运动的遗迹。
Dhami announced plans to redevelop the memorial site with a museum, canteen, and bus stop, reaffirming the state’s commitment to honoring the movement’s legacy through pensions, job reservations, identity cards, and free bus travel for activists and their families.