阿联酋官方访问阿布扎比的BAPS印度教Mandir,
UAE official visits Abu Dhabi’s BAPS Hindu Mandir, praising its role in interfaith harmony and resilience.
2025年10月4日, 阿联酋社区发展部主席Al Khalili(Mugheer Al Khalili)与高级官员一起访问阿布扎比的BAPS印度教曼迪尔,赞扬寺庙是不同信仰间和谐和文化包容的象征。
On October 4, 2025, UAE’s Department of Community Development Chairman Mugheer Al Khaili visited the BAPS Hindu Mandir in Abu Dhabi with senior officials, praising the temple as a symbol of interfaith harmony and cultural inclusivity.
这次访问由Swami Brahmaviharidas率领,强调曼迪尔在促进团结和相互尊重方面的作用,其官员承认曼迪尔对社会融合和宗教间对话的贡献。
The visit, led by Swami Brahmaviharidas, highlighted the Mandir’s role in promoting unity and mutual respect, with officials recognizing its contributions to social cohesion and interfaith dialogue.
Al Khaili赞扬该项目在大流行病期间的复原力及其可持续做法,Swami Brahmaviharidas向谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬总统表示感谢,并承认正在进行的发展努力。
Al Khaili commended the project’s resilience during the pandemic and its sustainable practices, while Swami Brahmaviharidas expressed gratitude to President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan and acknowledged ongoing development efforts.
这次访问是继最近高级别接触之后进行的,加强了阿联酋对容忍以及不同社区之间和平共处的国家承诺。
The visit follows recent high-level engagements, reinforcing the UAE’s national commitment to tolerance and peaceful coexistence among diverse communities.