三名利比亚移民死在利比亚海岸外的一次船只爆炸中, 原因不明, Three Libyan migrants died in a boat explosion off Libya’s coast, with the cause unknown amid ongoing instability.

Al-Marsad指出, 至少三名利比亚男子在利比亚Zawiya海岸周日的船爆炸中死亡, At least three Libyan men died in a boat explosion Sunday off Libya’s Zawiya coast, near a common migrant route to Europe, according to Al-Marsad. 爆炸原因和确切时间仍然不明,没有发表正式声明。 The cause and exact time of the blast remain unknown, and no official statements have been made. 其他人受伤,但身份不明。 Additional people were injured, but their identities are not known. 利比亚以的黎波里为基地的政府和与哈利法·哈夫塔尔部队结盟的东部行政当局之间持续的政治分歧继续助长不稳定,使走私网络得以助长频繁的海上致命事件。 Libya’s ongoing political division between a Tripoli-based government and an eastern administration aligned with Khalifa Haftar’s forces continues to fuel instability, enabling smuggling networks that contribute to frequent deadly incidents at sea.