自2025年10月12日起,联合王国申根地区旅行者必须使用生物鉴别检查,而不是使用护照印章,对逗留时间进行180天的跟踪。
Starting Oct. 12, 2025, UK travelers to the Schengen Area must use biometric checks instead of passport stamps, with stays tracked over 180 days.
自2025年10月12日起,进入申根地区的联合王国旅行者必须使用新的入境出境系统,该系统取代护照印章,在过境点进行生物鉴别检查,包括指纹和照片。
Starting October 12, 2025, UK travelers entering the Schengen Area must use the new Entry-Exit System (EES), which replaces passport stamps with biometric checks including fingerprints and photos at border crossings.
该系统跟踪了29个国家在任何180天期间最长不超过90天的停留时间,每次旅行只需要登记一次。
The system tracks stays of up to 90 days within any 180-day period across 29 countries, requiring registration only once per trip.
虽然该程序是免费和强制性的,但预计会拖延约10分钟,特别是在Eurostar和港口码头。
While the process is free and mandatory, delays of about 10 minutes are expected, especially at Eurostar and port terminals.
申根国家不下岸的游轮旅客享有豁免。
Cruise passengers not disembarking in Schengen countries are exempt.
旅行者必须携带护照,并遵守180天内90天规则,尽管欧洲社会保障机构建议医疗保险,但不要求医疗保险。
Travelers must carry passports and comply with the 90-in-180-day rule, though medical insurance is recommended but not required by the EES.