尽管出席率下降,但一个小团体仍让"遗产跑"活着 来纪念退伍军人。
A small group keeps the Legacy Run alive to honor veterans, despite declining attendance.
少数专心致志的跑者继续传承 " 遗产跑跑 " 的传统,这是每年一次纪念退伍军人的活动,尽管参与人数减少。
A small group of dedicated runners continues the tradition of the Legacy Run, an annual event honoring veterans, despite declining participation.
组织者指出,这些年来参与者的人数有所下降,但那些留下来的人致力于维护活动的意义和遗产。
Organizers note the number of participants has dropped over the years, but those who remain are committed to preserving the event’s meaning and legacy.
该赛跑在农村社区举行,主要吸引长期参军者和与兵役有关的家庭参加。
The run, held in a rural community, draws mostly longtime participants and families connected to military service.
虽然出席人数有所减少,但在核心小组中,纪念精神仍然很强。
While attendance has waned, the spirit of remembrance remains strong among the core group.