卢旺达和Huawei发射太阳能DigiTruck,在农村地区培训5 000多位数字技能。
Rwanda and Huawei launch solar-powered DigiTruck to train 5,000+ in digital skills across rural areas.
卢旺达和瓦威启动了DigiTruck,这是一个太阳能流动教室,向服务不足地区的5 000多人提供数字技能培训,重点是所有30个县的青年、女孩和农民。
Rwanda and Huawei have launched the DigiTruck, a solar-powered mobile classroom, to deliver digital skills training to over 5,000 people in underserved areas, focusing on youth, girls, and farmers across all 30 districts.
该倡议支持卢旺达的国家发展目标和数字教育努力,补充了先前由中国资助的一个项目,该项目将1 500所学校连接到高速互联网上,并建立了关键的数字基础设施。
The initiative supports Rwanda’s national development goals and digital education efforts, complementing a prior Chinese-funded project that connected 1,500 schools to high-speed internet and built key digital infrastructure.
来自卢旺达、中国和华威的官员赞扬为推进包容性、以技术为驱动的教育和弥合数字鸿沟而开展的协作。
Officials from Rwanda, China, and Huawei praised the collaboration for advancing inclusive, technology-driven education and bridging the digital divide.