卡塔尔在与外交部长的会谈中重申支持叙利亚的团结和重建。 Qatar reaffirms support for Syria’s unity and reconstruction in talks with its foreign minister.

卡塔尔总理谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·本·贾西姆·阿勒萨尼在多哈会见了叙利亚外交部长阿萨德·沙伊巴尼,讨论了双边关系和叙利亚最近的事态发展。 Qatar’s Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani met with Syrian Foreign Minister Asaad Al Shaibani in Doha, discussing bilateral ties and recent developments in Syria. 领导人重申卡塔尔支持叙利亚的统一、主权和独立,并承诺继续支持重建、发展和稳定的努力。 The leaders reaffirmed Qatar’s support for Syria’s unity, sovereignty, and independence, and pledged continued backing for reconstruction, development, and stability efforts. 卡塔尔领导人强调支持叙利亚人民,支持他们过上有尊严的生活和建立一个以法治为基础的体制国家的愿望。 The Qatari leader emphasized support for Syria’s people and their aspirations for a dignified life and an institutional state based on the rule of law.