威廉王子将参加2025年里约地球射弹奖,向15名环境创新者颁发1亿英镑的奖项。 Prince William to attend 2025 Earthshot Prize in Rio, honoring 15 environmental innovators with £1M awards.

威廉王子将于11月前往里约热内卢,获得2025年地球射弹奖奖,向15名全球决赛者颁发五个环境类别的奖项。 Prince William will travel to Rio de Janeiro in November for the 2025 Earthshot Prize awards, honoring 15 global finalists across five environmental categories. 获奖者每人领取100万英镑,将获承认为应对气候变化、海洋健康、废物减少、自然恢复和空气质量的可扩展解决方案。 The winners, each receiving £1 million, will be recognized for scalable solutions addressing climate change, ocean health, waste reduction, nature restoration, and air quality. 决赛者包括一家开发洗衣机微型塑料过滤器的英国公司、悉尼的摩天大楼、尼日利亚可持续时尚倡议以及巴西、印度和巴巴多斯的努力。 Finalists include a UK company developing microplastic filters for washing machines, an upcycled skyscraper in Sydney, Nigeria’s sustainable fashion initiative, and efforts in Brazil, India, and Barbados. 这次活动在缔约方会议第三十届会议之前,强调了到2030年实现环境目标的紧迫性,以往的获奖者帮助保护了100多万平方公里的陆地和海洋,并转移了数十万吨的废物。 The event, ahead of COP30, underscores the urgency of achieving environmental goals by 2030, with past winners helping protect over a million square kilometers of land and ocean and diverting hundreds of thousands of tonnes of waste. 威廉和地球弹射奖团队强调“紧急乐观”和全球合作是可持续未来的关键。 William and the Earthshot Prize team emphasize “urgent optimism” and global cooperation as essential to a sustainable future.