警方在新奥尔良的西布鲁克 调查了两起凶杀案 一周内九起杀人案之一
Police probe double homicide in New Orleans' Seabrook, one of nine killings in a week.
新奥尔良警方正在调查2025年10月4日发生在Seabrook街区的一起双重杀人案, 一名25岁的男子和26岁的女子在乔治城公寓被发现死于枪伤。
New Orleans police are investigating a double homicide on October 4, 2025, in the Seabrook neighborhood, where a 25-year-old man and 26-year-old woman were found dead from gunshot wounds at the Georgetown Apartments.
警官于上午7时35分回覆 凶杀案警探正在收集证据 与居民面谈
Officers responded at 7:35 a.m., and homicide detectives are collecting evidence and interviewing residents.
这一事件是暴力剧增的一部分,七天内发生了九起杀戮事件,促使城市官员考虑部署国民警卫队。
The incident is part of a surge in violence, with nine killings in seven days, prompting city officials to consider National Guard deployment.
虽然受害者的身份和动机仍然不明,但当局并没有排除与家庭的联系。
While the victims’ identities and the motive remain unknown, authorities have not ruled out a domestic connection.
尽管总体犯罪趋势仍然接近历史最低水平,但该市仍然面临枪支暴力的挑战。
The city continues to face challenges with gun violence despite overall crime trends remaining near historic lows.