纽约警局警官在布鲁克林 枪杀了一名28岁男子 在一次家庭骚乱反应中
NYPD officer shot and killed a 28-year-old man in Brooklyn during a domestic disturbance response.
纽约警局一名警官于2025年10月5日在布鲁克林的东弗莱特布什开枪打死一名28岁男子,当时发生国内骚乱。
An NYPD officer shot and killed a 28-year-old man in East Flatbush, Brooklyn, on October 5, 2025, during a domestic disturbance response.
警方对一名27岁妇女打来的911电话作出了回应,该妇女报告说受到该男子的骚扰,该男子以前曾与她发生家庭事件。
Police responded to a 911 call from a 27-year-old woman reporting harassment by the man, who had a prior history of domestic incidents with her.
警官在嫌疑人逃跑后追逐他约一个街区半,发现他持有火器,并在他一再无视关于放弃枪械的命令后开枪一次。
Officers pursued the suspect for about a block and a half after he fled, found him holding a firearm, and fired once after he ignored repeated orders to drop it.
一把上膛的左轮手枪被找到,该男子在金斯县医院死亡。
A loaded revolver was recovered, and the man died at Kings County Hospital.
现在正在审查摄像机的录像, 纽约警察局的内部事务局正在调查.
Body camera footage is being reviewed, and the NYPD’s Internal Affairs Bureau is investigating.
两名军官因耳鸣而住院治疗。
Two officers were hospitalized for tinnitus.