NIA对4起手榴弹袭击旁遮普省前部长Jalandhar住宅案提出指控。 NIA files charges against 4 in grenade attack on former Punjab minister’s Jalandhar home.

国家调查局已就Jalandhar一名前旁遮普省部长官邸遭到手榴弹袭击的四人提出指控表。 The National Investigation Agency has filed a chargesheet against four individuals in connection with a grenade attack at the residence of a former Punjab minister in Jalandhar. 这次袭击今年早些时候发生,造成人员受伤,引起公众重大关注。 The attack occurred earlier this year, resulting in injuries and significant public concern. NIA声称,嫌疑人参与策划和执行攻击行动,袭击目标是部长的家。 The NIA alleges the suspects were involved in planning and executing the assault, which targeted the minister’s home. 案件仍在积极调查之中,该机构强调其致力于确保司法公正。 The case remains under active investigation, with the agency emphasizing its commitment to ensuring justice.