孟买警方对涉及司机和汽油泵员工的12万卢比燃料卡骗局提出欺诈案件。 Mumbai police file fraud case over Rs 12 lakh fuel card scam involving driver and petrol pump employee.

孟买警方提出诈骗案, 指控Farhan Akhtar母亲Honey Irani的司机Naresh Singh(Naresh Singh)与汽油泵员工Arun Singh(Arun Singh)滥用燃料卡。 Mumbai police have filed a fraud case involving approximately Rs 12 lakh against Naresh Singh, driver for Farhan Akhtar’s mother Honey Irani, and Arun Singh, a petrol pump employee, over alleged misuse of fuel cards. 该计划于2025年10月1日揭晓,涉及2022年4月至2025年9月期间在班德拉汽油泵的假交易,在该泵里,卡片在没有实际加油的情况下被偷盗,现金被交换。 The scheme, uncovered on October 1, 2025, involved fake transactions at a Bandra petrol pump between April 2022 and September 2025, where cards were swiped without actual refueling, and cash was exchanged. 燃料记录方面的差异——例如一辆35升的坦克,显示62升的燃料——引起怀疑。 Discrepancies in fuel records—such as a 35-liter tank showing 62 liters—sparked suspicion. Naresh Singh供认,承认他于2022年从Akhtar的前司机那里拿到卡片,并在Arun Singh的帮助下使用卡片,后者每笔交易都有佣金。 Naresh Singh confessed, admitting he obtained the cards in 2022 from Akhtar’s former driver and used them with Arun Singh’s help, who kept a commission per transaction. 根据《Bharatiya Nyaya Sanhita法》有关欺骗和违反信任罪的章节提出的案件仍在调查之中。 The case, filed under sections of the Bharatiya Nyaya Sanhita related to cheating and criminal breach of trust, remains under investigation.