2025年10月4日在英国和平港发生的一起清真寺火灾作为可能的仇恨犯罪正在受到调查。
A mosque fire in Peacehaven, UK, on Oct. 4, 2025, is under investigation as a possible hate crime.
据报道,在2025年10月4日,在东萨塞克斯州和平港的一个清真寺发生火灾,正在被调查为潜在的仇恨犯罪.
A fire at a mosque in Peacehaven, East Sussex, on October 4, 2025, is being investigated as a potential hate crime after reports of arson.
火力破坏前门和附近一辆汽车,于晚上9时50分左右发生,没有造成人员伤亡。
The blaze, which damaged the front entrance and a nearby vehicle, occurred around 9:50 p.m. and caused no injuries.
苏塞克斯警方将这一事件视为仇恨犯罪, 在礼拜场所附近加强巡逻,
Sussex Police are treating the incident as a hate crime, increasing patrols near places of worship and appealing for video footage from CCTV, dashcams, or mobile phones.
当局强调对仇恨犯罪采取零容忍政策,因为这次袭击引起了当地穆斯林社区的关切。
Authorities have emphasized their zero-tolerance policy toward hate crimes, as the attack has raised concerns within the local Muslim community.