2025年10月4日至5日, 小地震在多米尼加共和国Punta Cana附近发生,
Minor quakes hit near Punta Cana, Dominican Republic, Oct. 4–5, 2025, no damage or injuries.
2025年10月4日至5日之间,从3.0级到3.7级的一系列小地震袭击了多米尼加共和国Punta Cana附近,深度在5至90公里之间。
A series of minor earthquakes, ranging from magnitude 3.0 to 3.7, struck the Dominican Republic near Punta Cana between October 4 and 5, 2025, with depths between 5 and 90 kilometers.
10月5日世界协调时凌晨1点41分,在Punta Cana感觉到了最强烈的地震,即10月5日的3.72大地震,但并未造成任何损害或伤害。
The strongest, a 3.72-magnitude quake on October 5 at 1:41 a.m. UTC, was felt in Punta Cana but caused no damage or injuries.
所有事件都由多个地震台站探测到,经美国地质测量局证实,并被列为低度事件,没有海啸风险。
All events were detected by multiple seismic stations, confirmed by the USGS, and classified as low significance with no tsunami risk.
该区域经常发生小型地震,去年记录了200多起3.0级或以上的地震。
The region has experienced frequent small quakes, with over 200 of magnitude 3.0 or higher recorded in the past year.