Mark Cuban在2025年10月的Clover x 鲨鱼坦克峰会上告诉创业创始人推迟募款, 强调自筹资金能建立更强大、更有价值的公司。
Mark Cuban told startup founders at the October 2025 Clover x Shark Tank Summit to delay fundraising, stressing that self-funding builds stronger, more valuable companies.
在2025年10月的Clover x Shark Tank峰会上, 亿万富翁投资者Mark Cuba敦促创业创始人推迟寻求外部资金, 强调通过汗水股本和客户驱动的收入长期自筹资金会增加公司的长期价值。
At the October 2025 Clover x Shark Tank Summit, billionaire investor Mark Cuban urged startup founders to delay seeking external funding, stressing that prolonged self-funding through sweat equity and customer-driven revenue increases a company’s long-term value.
他强调,以最低限度的外部投资建立企业会促进纪律,加深客户理解,并保持创始人的控制权,而早期筹资可能导致过早扩大规模、股本损失和对快速回报的压力。
He emphasized that building a business with minimal outside investment fosters discipline, deepens customer understanding, and preserves founder control, while early fundraising can lead to premature scaling, equity loss, and pressure for quick returns.
古巴主张在追逐资本之前优先考虑创收、产品市场合适和业务效率,认为首先证明其商业模式的创始人更有能力取得可持续的成功和更大的财政奖励。
Cuban advocated for prioritizing revenue generation, product-market fit, and operational efficiency before pursuing capital, arguing that founders who prove their business model first are better positioned for sustainable success and greater financial reward.