Marquez在2025年印尼MotoGP第一圈坠毁, 他的右锁骨受伤,
Marc Marquez crashed on the first lap of the 2025 Indonesian MotoGP, injuring his right collarbone and ending his title defense.
Marquez在2025年印度尼西亚MotoGP首次坠毁时右锁骨受伤,迫使他返回马德里接受进一步扫描,以评估可能发生的骨折和脊椎损伤。
Marc Marquez sustained a right collarbone injury in a first-lap crash at the 2025 Indonesian MotoGP, forcing him to return to Madrid for further scans to assess a possible fracture and ligament damage.
这一事件也涉及电线推手Marco Bezzecchi,导致两名骑手坠毁,Bezzecchi住院,但骨折清除。
The incident, which also involved pole-sitter Marco Bezzecchi, resulted in both riders crashing out, with Bezzecchi hospitalized but cleared of fractures.
Marquez刚刚获得第七世界头衔,他对受伤表示关切,这增加了他右臂问题的历史。
Marquez, who had just clinched his seventh world title, expressed concern over the injury, which adds to his history of right-arm issues.
Bezzecchi预计会因碰撞而面临处罚。
Bezzecchi is expected to face a penalty for the collision.
这场比赛由菜鸟Fermin Aldeguer获胜,他成为历史上第二年轻的MotoGP获奖者。
The race was won by rookie Fermin Aldeguer, who became the second-youngest MotoGP winner in history.