一名男子在麦迪逊被捕,当时他威胁酒吧工作人员,用上膛的枪威胁他们,威胁他们要解决身份纠纷。 A man was arrested in Madison after threatening bar staff with a loaded gun over an ID dispute.

一名24岁的男子在周五晚上的威斯康星州麦迪逊被捕,据称,他因身份问题发生争执,用一把装满子弹的手枪威胁北弗朗西丝街一家酒馆的工作人员。 A 24-year-old man was arrested in Madison, Wisconsin, Friday night after allegedly threatening staff at a tavern on North Frances Street with a loaded handgun, following a dispute over identification. 警官在晚上10时左右回击,发现他从人行道向酒吧挥舞火器,并将他拘留,没有开枪或受伤。 Officers responded around 10 p.m., found him brandishing the firearm toward the bar from a sidewalk, and took him into custody without shots being fired or injuries occurring. 他面临多重指控,包括恐怖主义威胁,并携带隐藏的武器。 He faces multiple charges, including terrorist threats and carrying a concealed weapon. 另外两名与他有联系的人也被逮捕或被引述。 Two others linked to him were also arrested or cited. 当局正在向公众寻求信息。 Authorities are seeking information from the public.