一名男子对一个破碎的花园园子提出诉讼,声称精神和经济损失,Robert Rinder法官称之为荒谬的法律案件。
A man sued over a broken garden gnome, claiming emotional and financial loss, which judge Robert Rinder called an absurd legal case.
在林德法官身上 罗伯特·林德揭露了他遇到的最荒谬的案子 描述了一场关于一个破碎的花园的争端 这场争端演变成一场法律战
On Judge Rinder, Robert Rinder revealed the most absurd case he's encountered, describing a dispute over a broken garden gnome that escalated into a legal battle.
该案涉及一名邻居,在原告的地壳受损后声称精神痛苦和经济损失,因此要求赔偿。
The case involved a neighbor claiming emotional distress and financial loss after the plaintiff's gnome was damaged, leading to a claim for compensation.
Rinder称这种情况为“蠢货”, 并着重指出一些无关紧要的事情有时会最终被送上法院。
Rinder called the situation "stupid" and highlighted how trivial matters can sometimes end up in court.