2025年10月4日,一名男子在孟加拉马杰斯蒂克地铁站跳上铁轨,造成30分钟的干扰,并促使应急反应。 A man jumped onto tracks at Bengaluru's Majestic Metro Station on Oct. 4, 2025, causing a 30-minute disruption and prompting emergency response.

2025年10月4日, 一名男子跳上孟加拉马杰斯蒂克地铁站的铁轨, 造成绿线服务中断30分钟。 A man jumped onto the tracks at Bengaluru’s Majestic Metro Station on October 4, 2025, causing a 30-minute disruption to Green Line services. 这一事件发生在下午3时17分,引发了紧急反应,工作人员营救该男子,并将他送往医院。 The incident, which occurred at 3:17 p.m., prompted an emergency response, with staff rescuing the man and transporting him to a hospital. 下午3时47分恢复部分服务,只有有限部分的列车运行。 Partial services resumed by 3:47 p.m., with trains running only on limited segments. 这是该站两个月后第二次发生此类事件,引起对安全的担忧,并促使人们再次呼吁设置保护性屏障。 This marks the second such event at the station in two months, raising concerns about safety and prompting renewed calls for protective barriers.