一名男子逃离警察,造成坠机,致使退休教育家Catherine Sallows丧生;他现在面临谋杀指控。
A man fled police, causing a crash that killed retired educator Catherine Sallows; he now faces murder charges.
Catherine Sallows, 67岁退休校长和教育家,2025年9月10日在伦敦市中心发生两辆汽车坠毁8天后死亡。 2025年9月10日,一名44岁的Manitoulin岛男子,Randy Dale Jones据称在交通站时逃离警察。
Catherine Sallows, a 67-year-old retired principal and educator, died eight days after a two-vehicle crash in downtown London on Sept. 10, 2025, which occurred when a 44-year-old Manitoulin Island man, Randy Dale Jones, allegedly fled police during a traffic stop.
Jones因包括危险驾驶和逃离警察在内的其他罪名在桑德湾被捕, 现在因Sallows死亡而面临升级指控, 包括危险驾驶造成死亡和离开事故现场造成死亡。
Jones, arrested in Thunder Bay on separate charges including dangerous driving and fleeing police, now faces upgraded charges in connection with Sallows’ death, including dangerous driving causing death and leaving the scene of an accident causing death.
Sallows是一名29年的教育老兵,她与丈夫和另一名乘客一起受重伤。
Sallows, a 29-year veteran of education, was seriously injured along with her husband and another passenger.
特别调查股正在调查这一事件,Jones在出庭前仍被拘留。
The Special Investigations Unit is investigating the incident, and Jones remains in custody pending a court appearance.
计划在稍后日期庆祝生命。
A celebration of life is planned for a later date.