马来西亚医生要求到2026年实现5%的GDP医疗支出,
Malaysia's doctors demand 5% GDP healthcare spending by 2026, urging tax reforms and better services.
马来西亚医疗协会敦促政府在2026年预算中将公共医疗支出从2.4%提高到GDP的5%,
The Malaysian Medical Association is urging the government to boost public healthcare spending to 5% of GDP in the 2026 budget, up from 2.4%, by ending sugar subsidies and expanding taxes on sugary drinks to fund reforms.
该团体主张为医生提供更好的薪酬和工作保障、数字保健升级、扩大预防性护理以及改善心理健康和老年人服务。
The group advocates for better pay and job security for doctors, digital health upgrades, expanded preventive care, and improved mental health and elderly services.
这些建议是关于加强保健系统的更广泛呼吁的一部分,将在政府编制《2026年马达尼预算》时加以考虑。
The recommendations, part of broader calls for healthcare system strengthening, will be considered as the government prepares the Madani Budget 2026.