莱克伍德扩大了人口密度以获得经济实惠;利特尔顿限制了增长以保持郊区的特色.
Lakewood expands density for affordability; Littleton limits growth to preserve suburban character.
科罗拉多州的Lakewood和Littleton正以对比战略应对日益严重的住房短缺问题。
Lakewood and Littleton, Colorado, are responding to a growing housing shortage with contrasting strategies.
Lakewood正侧重于增加密度,允许某些地区有更多的多家庭住房,目的是增加供应和增加可负担性。
Lakewood is focusing on increasing density by allowing more multifamily housing in certain areas, aiming to boost supply and affordability.
与此形成对照的是,利特顿通过限制发展和强调单一家庭住房,正在优先维护其郊区特点。
In contrast, Littleton is prioritizing preservation of its suburban character by limiting development and emphasizing single-family homes.
两个城市都面临人口增长和住房成本上升的压力,但它们的方法反映了对未来增长和社区认同的不同愿景。
Both cities face pressure from population growth and rising housing costs, but their approaches reflect differing visions for future growth and community identity.