纪念歌手Zubeen Garg(Zubeen Garg)的歌手Kaziranga国家公园在世界动物日命名一头新生大象马雅比尼(Mayabini)。
Kaziranga National Park named a newborn elephant calf Mayabini on World Animal Day, honoring singer Zubeen Garg.
2025年10月4日, 阿萨姆的Kaziranga国家公园为已故阿萨姆塞歌手Zubeen Garg命名一头新生女大象马雅比尼,
On October 4, 2025, Kaziranga National Park in Assam named a newborn female elephant calf Mayabini in honor of late Assamese singer Zubeen Garg, whose song inspired the name.
这头小象是长期公园大象库瓦里所生的,在世界动物日庆祝。
The calf, born to longtime park elephant Kuwari, was celebrated on World Animal Day.
阿萨姆的森林部长钱德拉·莫汉·帕托瓦里(Chandra Mohan Patowary)以加格的环境遗产为例宣布了这一命名。
Assam’s Forest Minister Chandra Mohan Patowary announced the naming, citing Garg’s environmental legacy.
在访问期间,中央邦首席部长Mohan Yadav赞扬了Kaziranga在保护方面所取得的成功,包括其3 000多名犀牛人口,并强调了议员将70多头大象迁移到Bandhavgarh。
During a visit, Madhya Pradesh Chief Minister Mohan Yadav praised Kaziranga’s conservation success, including its rhino population exceeding 3,000, and highlighted MP’s relocation of over 70 elephants to Bandhavgarh.
他还表示有兴趣与阿萨姆合作开展野生生物合作。
He also expressed interest in wildlife cooperation with Assam.
4年后,作为濒临威胁物种的被油漆的鸟返回Kaziranga,这是生态系统恢复的一个积极迹象。
The return of painted storks, a near-threatened species, to Kaziranga after four years was noted as a positive sign for ecosystem recovery.