以色列极右派部长反对内塔尼亚胡对加沙的暂停,警告它帮助哈马斯,并可能引发联盟崩溃。
Israeli far-right ministers oppose Netanyahu’s Gaza pause, warning it helps Hamas and may trigger coalition collapse.
以色列极右派部长Bezalel Smotrich和Itamar Ben-Gvir批评内塔尼亚胡总理暂停加沙军事行动以推行美国支持的停火协议,警告这有可能增强哈马斯的力量并削弱以色列的立场。
Israeli far-right ministers Bezalel Smotrich and Itamar Ben-Gvir criticized Prime Minister Netanyahu’s pause in Gaza military operations to pursue a U.S.-backed ceasefire deal, warning it risks empowering Hamas and weakening Israel’s position.
Ben-Gvir说,如果哈马斯在释放人质后生存下来,他的政党将离开政府,而Smotrich则称停止是战略错误。
Ben-Gvir stated his party would leave the government if Hamas survives after hostage releases, while Smotrich called the halt a strategic mistake.
尽管局势紧张,但两位部长都说,他们将暂时留在联盟内,避免在谈判继续进行时立即发生危机。
Despite tensions, both ministers said they would remain in the coalition for now, avoiding an immediate crisis as negotiations continue.