印度贸易部长访问卡塔尔, 以提升关系、推动贸易交易及讨论合作。
Indian trade minister visits Qatar to boost ties, push trade deals, and discuss cooperation.
联盟部长皮尤什·戈亚尔将于2025年10月6日至7日访问卡塔尔多哈,参加与卡塔尔部长谢赫费萨尔·本·萨尼·本·费萨尔·阿勒萨尼共同主持的第一次印度-卡塔尔贸易和商业联合委员会会议。
Union Minister Piyush Goyal will visit Doha, Qatar, from October 6 to 7, 2025, for the first India-Qatar Joint Commission on Trade and Commerce meeting, co-chaired with Qatari Minister Sheikh Faisal bin Thani bin Faisal Al Thani.
会谈将侧重于推动拟议的自由贸易协定,最后确定全面经济伙伴关系协定的职权范围,审查双边贸易业绩,并处理非关税壁垒问题。
The talks will focus on advancing a proposed Free Trade Agreement and finalizing Terms of Reference for a Comprehensive Economic Partnership Agreement, reviewing bilateral trade performance, and addressing non-tariff barriers.
2024-25年,双边贸易达到140亿美元以上。
Bilateral trade reached over $14 billion in 2024–25.
Goyal也将讨论金融、农业、环境、旅游、文化和医疗保健方面的合作,与卡塔尔官员、商界领袖和印度社区会晤。
Goyal will also discuss cooperation in finance, agriculture, environment, tourism, culture, and healthcare, meeting with Qatari officials, business leaders, and the Indian community.