印度部队逮捕了15人,他们涉嫌在曼尼普尔对阿萨姆步枪车队进行致命的伏击。 Indian forces arrest 15 in connection with deadly ambush on Assam Rifles convoy in Manipur.

曼尼普尔的印度安全部队逮捕了被禁人民解放军的15名成员,包括9月19日在Nambol附近伏击杀死两名士兵的阿萨姆步枪车队的两名嫌疑人。 Indian security forces in Manipur have arrested 15 members of the banned People’s Liberation Army, including two suspects in the September 19 ambush on an Assam Rifles convoy near Nambol that killed two soldiers. 这次攻击是自2023年5月的种族暴力以来第一次针对中央部队的攻击,但人民解放军没有提出这一指控,使人怀疑这次攻击是出于政治动机的“合同杀人”,其目的是破坏国家稳定,破坏政府治理。 The attack, the first against central forces since May 2023’s ethnic violence, was not claimed by the PLA, raising suspicions of a politically motivated “contract killing” aimed at destabilizing the state and undermining governance. 据信,在以前的族裔冲突中,缴获的武器被洗劫一空,伏击中使用的一辆汽车被抢走。 Weapons recovered were believed looted during earlier ethnic clashes, and a vehicle used in the ambush was seized. 逮捕行动是在总督Ajay Bhalla领导的高级别安全审查之后进行的,因为官员警告说,叛乱团体,包括人民解放军、联合国解放阵线、KYKL和PEPAK可能利用停火协议,在持续不稳定的情况下发动新的攻击。 The arrests follow a high-level security review led by Governor Ajay Bhalla, as officials warn that insurgent groups, including the PLA, UNLF, KYKL, and PREPAK, may exploit ceasefire agreements to launch new attacks amid ongoing instability.