洛杉矶拘留中心发生火灾后,5名青少年被捕,造成轻伤,并促使疏散。 Five juveniles arrested after a Los Angeles detention center fire caused minor injuries and prompted evacuation.

星期二清晨洛杉矶一个拘留中心发生火灾后,五名少年犯被拘留。 Five juveniles are in custody following a fire at a detention center in Los Angeles, which occurred early Tuesday morning. 当局说,在宿舍的一栋楼中爆发的火焰对三名青年造成轻微伤害,并促使迅速撤离。 Authorities say the blaze, which broke out in a dormitory wing, caused minor injuries to three youths and prompted a swift evacuation. 火灾原因仍在调查之中,官员们指出,目前没有证据表明发生了违法事件。 The cause of the fire remains under investigation, with officials noting no evidence of foul play at this time. 收容有风险青年的设施暂时关闭,以便进行安全检查。 The facility, which houses at-risk youth, is temporarily closed for safety inspections.