在2025年批准之前,Firefly A航空航天公司以855M美元购买SciTec,用于增强国防和空间技术。
Firefly Aerospace buys SciTec for $855M to boost defense and space tech, pending 2025 approval.
消防航空公司同意以8.55亿美元购买国家安全技术公司SciTec,其中包括现金3亿美元和库存5.55亿美元,预计到2025年底关闭,等待批准。
Firefly Aerospace agreed to acquire national security tech firm SciTec for $855 million, combining $300 million in cash and $555 million in stock, with closure expected by year-end 2025 pending approval.
这项协议加强了Firefly的防御和空间能力,增加了SciTec的软件、AI、海量数据、导弹警告和空间领域意识系统。
The deal strengthens Firefly’s defense and space capabilities, adding SciTec’s software, AI, big data, missile warning, and space domain awareness systems.
设在N.J.普林斯顿的SciTec过去一年创收1.64亿美元,持有2.59亿美元的美国航天部队合同。
SciTec, based in Princeton, N.J., generated $164 million in revenue over the past year and holds a $259 million U.S. Space Force contract.
它将作为附属机构在现任领导之下运作。
It will operate as a subsidiary under current leadership.
这次收购支持火公司扩展到响应式发射,轨道和国家安全任务,包括金圆顶计划.
The acquisition supports Firefly’s expansion into responsive launch, orbit, and national security missions, including the Golden Dome initiative.