Assamese音乐传说Zubeen Garg的最后一部影片「Roi Roi Binale」将于10月31日在全国首映,
The final film of Assamese music legend Zubeen Garg, 'Roi Roi Binale,' will premiere nationwide on October 31, honoring his wish and legacy.
影片制作人Rajesh Bhuyan(Rajesh Bhuyan)表示, 已故Assamese音乐传奇人物Zubeen Garg的最后一部影片「Roi Roi Roi Binale」将于10月31日在全国发行。
The final film of late Assamese music legend Zubeen Garg, 'Roi Roi Binale,' will be released nationwide on October 31, according to filmmaker Rajesh Bhuyan.
这部影片被描述为第一部音乐片Assamese电影, 是Garg的个人作品,
The movie, described as the first musical Assamese film, was a personal project of Garg, who contributed to its story and music.
几乎所有制作都已完成,只有背景音乐尚待制作,Garg的原声录音(通过拉皮尔麦克风录制并保存在80-90%清晰度)将特别播放。
Nearly all production was completed, with only background music pending, and Garg’s original voice recordings—captured via lapel mic and preserved at 80-90% clarity—will be featured.
Garg希望于10月31日首映影片。
The release date honors Garg’s wish to premiere the film on October 31.
Garg在印度东北部节期间于9月19日在新加坡死亡。
Garg died in Singapore on September 19 during the Northeast India Festival, following an alleged drowning.
当局正在调查他的死亡情况,他的经理Siddharth Sharma和节日组织者Shyamkanu Mahanta与其他与案件有关的个人一起被捕。
Authorities are investigating his death, with his manager Siddharth Sharma and festival organizer Shyamkanu Mahanta among those arrested, along with other individuals linked to the case.
这部影片是对Garg在阿萨姆音乐和电影中留下的遗产的赞扬。
The film stands as a tribute to Garg’s legacy in Assamese music and cinema.