安全部在报道蒂努布总统的访问时错误地逮捕了两名记者,随后道歉并释放了两名记者。
DSS apologized and freed two journalists after wrongfully arresting them while covering President Tinubu’s visit.
美国国家服务部 (DSS) 已向位于高原州乔斯的Jay 101.9 FM的两名记者道歉并释放,
The Department of State Services (DSS) apologized and released two journalists from Jay 101.9 FM in Jos, Plateau State, after they were wrongfully arrested while covering President Bola Tinubu’s visit for the burial of the APC chairman’s mother.
安保部总干事Oluwatosin Ajayi下令释放他们,与尼日利亚记者联合会联系,并承诺进行全面调查,对任何负责人员采取纪律处分行动。
DSS Director-General Oluwatosin Ajayi ordered their release, contacted the Nigerian Union of Journalists, and pledged a full investigation with disciplinary action for any responsible personnel.
这一事件引起公众的强烈抗议,是安保部新领导层在此前的案件中作出类似的道歉和赔偿之后,为解决过去的不当行为和维护新闻自由作出更广泛努力的一部分。
The incident, which sparked public outcry, is part of a broader effort by the new DSS leadership to address past misconduct and uphold press freedom, following similar apologies and compensation in prior cases.