在波兰发现的无人机残骸在区域紧张局势和北约警报下引发了调查。
A drone wreckage found in Poland triggers investigation amid regional tensions and NATO alert.
在华沙附近的波兰Zarby Warchoowy发现一个类似无人机的物体,促使军事警察和检察官办公室进行调查。
A drone-like object was found in a field in Zaręby Warchołowy, Poland, near Warsaw, prompting an investigation by the Military Police and prosecutor’s office.
该地点靠近一栋无人居住的房屋,没有受伤报告。
The site, near an unoccupied house, was secured with no injuries reported.
当局正在对残骸进行检查,以确定残骸的来源和目的,但没有公布其制造商、运营商或飞行路线的详情。
Authorities are examining the wreckage to determine its origin and purpose, but no details about its manufacturer, operator, or flight path have been released.
这一发现是在俄罗斯无人机最近侵入波兰和北约其他领空,包括攻击乌克兰和违反丹麦、爱沙尼亚和德国领空之后,区域紧张局势加剧的情况下发现的。
The discovery comes amid heightened regional tensions following recent Russian drone incursions into Polish and other NATO airspace, including attacks on Ukraine and breaches in Denmark, Estonia, and Germany.
波兰援引了北约组织第4条,导致联合国安全理事会召开紧急会议。
Poland invoked NATO Article 4, leading to an emergency UN Security Council meeting.
此案仍在积极调查之中,没有指控责任或确认威胁。
The case remains under active investigation with no claims of responsibility or confirmed threats.