加拿大咖啡价格急剧上涨,原因是豆类成本和关税翻了一番,蒂姆·霍顿斯和杂货价格飙升。
Coffee prices in Canada rose sharply due to doubled bean costs and tariffs, with Tim Hortons and grocery prices surging.
加拿大咖啡价格正在上涨,蒂姆·霍顿斯的咖啡杯价格在三年内首次上涨1.5美元,原因是咖啡豆成本翻了一番以上,达到每磅545美元。
Coffee prices in Canada are rising, with Tim Hortons increasing cup prices by 1.5%—its first hike in three years—due to coffee bean costs more than doubling to $545 per pound.
8月,在全球贸易紧张、美国和加拿大对咖啡和相关货物的关税以及供应链中断的驱动下,杂货店咖啡价格暴涨27.9%。
Grocery store coffee prices surged 27.9% in August, driven by global trade tensions, U.S. and Canadian tariffs on coffee and related goods, and supply chain disruptions.
加拿大从拉丁美洲进口了大部分未烤咖啡,从美国进口了烤咖啡,但关税增加了进口商的成本。
Canada imports most unroasted coffee from Latin America and roasted coffee from the U.S., but tariffs have increased costs for importers.
尽管9月1日解除了大部分报复性关税,但物价仍然居高不下,8月粮食价格总体上涨3.5%,超过更广泛的通货膨胀。
Despite most retaliatory tariffs being lifted on September 1, prices remain elevated, with food prices overall up 3.5% in August, outpacing broader inflation.