关闭A4010月23日一夜之间修路, 转向东方交通.
A40 closure Oct. 23 overnight for road repairs, with diversions for eastbound traffic.
10月23日晚上8时至6时在牛津郡临时关闭A40, 将对10月21日开始的Ducklington和Witney东交汇处之间的Witney绕道造成影响。
A temporary overnight closure of the A40 in Oxfordshire, from 8 p.m. to 6 a.m. on October 23, will affect the Witney Bypass between Ducklington and Witney East interchanges starting October 21.
由于再造和再油漆造成的关闭,紧急车辆、附近居民、骑自行车者和行人出入受到限制。
The closure, due to resurfacing and repainting, will allow limited access for emergency vehicles, nearby residents, cyclists, and pedestrians.
建议东行司机通过Ducklington Lane、Welch Way、High Street、Bridge Street和Oxford Hill进行分流。
Eastbound drivers are advised to use a diversion via Ducklington Lane, Welch Way, High Street, Bridge Street, and Oxford Hill.
这项工作旨在改善道路安全和条件。
The work aims to improve road safety and condition.