中国CECTC公司在尼日利亚Ogun邦免费建造3兆瓦发电厂和工业园。
Chinese firm CCETC to build 3MW power plant and industrial park in Nigeria's Ogun State at no cost.
中国电力公司CCETC计划在尼日利亚Ogun州国际农产货运机场附近免费建造一座3MW发电厂和工业园。
Chinese power company CCETC plans to build a 3MW power plant and industrial park in Ogun State, Nigeria, at no cost, near the Gateway International Agro-Cargo Airport.
该项目是在欧经合会主席郭尚达和总督达波·阿比奥东会谈后宣布的,旨在推动能源基础设施建设、支持工业增长和吸引中国制造商。
The project, announced after talks between CCETC Chairman Guo Xianda and Governor Dapo Abiodun, aims to boost energy infrastructure, support industrial growth, and attract Chinese manufacturers.
在尼日利亚已经运行250兆瓦的CECETC试图将其非洲能力扩大到5 000兆瓦以上,重点是发电、传输网络和离网解决方案。
CCETC, already operating over 250MW in Nigeria, seeks to expand its African capacity beyond 5,000MW, focusing on power generation, transmission networks, and off-grid solutions.
州计划通过实地访问评估进展情况,并正在进行可行性研究,并计划举行后续会议。
The state plans to assess progress through site visits and is conducting feasibility studies, with follow-up meetings scheduled.