加利福尼亚选民决定2025年11月5日限制州长的紧急权力。 California voters to decide Nov. 5, 2025, on limiting governor’s emergency powers.

加州选民将于2025年11月5日决定是否批准第50号提案, 这是一项旨在限制州州长在紧急情况下权力的投票措施。 California voters will decide on November 5, 2025, whether to approve Proposition 50, a ballot measure aimed at limiting the powers of the state’s governor during emergencies. 支持者认为,这将防止滥用紧急权力,特别是考虑到对前总统唐纳德·特朗普可能重返公职的关切。 Proponents argue it would prevent abuse of emergency authority, particularly in light of concerns about former President Donald Trump’s potential return to office. 这一措施将要求立法批准延长的紧急宣布,并规定更严格的报告要求。 The measure would require legislative approval for extended emergency declarations and impose stricter reporting requirements. 反对者说,这可能会妨碍危机期间的快速反应。 Opponents say it could hinder swift responses during crises. 结果可以决定国家领导层如何管理未来紧急情况。 The outcome could shape how state leadership manages future emergencies.