澳大利亚研究人员在浆果中发现农药痕迹,促使对过时的安全规则进行审查。
Australian researcher finds pesticide traces in berries, prompting review of outdated safety rules.
独立研究员Benkendorff博士在澳大利亚的浆果中检测到有机和常规的农药残留物,包括角硫酸盐,引发了对根据1995年消费数据制定的过时安全标准的辩论。
Independent researcher Dr. Benkendorff detected pesticide residues, including dimethoate, in Australian berries, both organic and conventional, prompting debate over outdated safety standards based on 1995 consumption data.
虽然监管机构质疑她未经认可的方法,发现没有硫密酮,但她的高级测试检测发现水平较低,并引起甚至小服务可能超过儿童安全摄入量的关切。
While regulatory bodies dispute her unaccredited methods and found no thiometon, her advanced testing detected lower levels and raised concerns that even small servings could exceed safe intake for children.
根据最新的消费数据, 而不是媒体报道, APVMA 建议暂停对某些果的使用.
The APVMA responded by proposing to suspend dimethoate use on certain berries, citing updated consumption data, not media reports.
工业团体支持审查,强调通过虫害综合管理、抗药性作物育种和可持续包装减少农药的努力,同时对有争议调查结果形成的公众看法表示沮丧。
Industry groups support the review, highlighting efforts to reduce pesticides through integrated pest management, resistant crop breeding, and sustainable packaging, while expressing frustration over public perception shaped by contested findings.