阿萨姆步枪挫败了2025年10月5日在曼尼普尔发生的一起重大炸弹爆炸事件,夺回了两枚大型简易爆炸装置,防止了可能的袭击。 Assam Rifles thwarted a major bomb plot in Manipur on October 5, 2025, recovering two large IEDs and preventing a potential attack.

2025年10月5日,阿萨姆步枪在曼尼普尔吉里巴姆区挫败了一枚大型炸弹,收回了两枚12公斤制简易爆炸装置、爆炸材料和电源。 On October 5, 2025, Assam Rifles foiled a major bomb plot in Jiribam district, Manipur, recovering two 12-kilogram improvised explosive devices, detonation materials, and power sources. 部队根据情报采取行动,对Makha Basti进行了搜查,并在现场销毁了炸药。 Acting on intelligence, troops conducted a search in Makha Basti and destroyed the explosives on-site. 这次行动是总统统治下加强安全的一部分,防止了区域紧张局势持续期间可能发生的攻击。 The operation, part of heightened security under President's Rule, prevented a potential attack amid ongoing regional tensions. 官员称这是在保护平民和支持稳定努力方面取得的重要成功。 Officials called it a critical success in safeguarding civilians and supporting stability efforts. 复苏突显了目前为对抗威胁和推进曼尼普尔和平而正在进行的安全合作。 The recovery highlights ongoing security cooperation to counter threats and advance peace in Manipur.