一名19岁的男子在新南威尔士州Manildra的坠机中受重伤,然后空运到悉尼接受治疗。
A 19-year-old man was seriously injured in a crash in Manildra, NSW, and airlifted to Sydney for treatment.
紧急服务部门在10月4日凌晨1点20分左右响应了新南威尔士州曼尼尔德拉的一起严重事故,此前一辆黑色的福特兰杰车偏离亨利帕克斯路,冲下堤,并翻身.
Emergency services responded to a serious crash in Manildra, NSW, around 1:20 a.m. on October 4, after a black Ford Ranger veered off Henry Parkes Way, plunged down an embankment, and flipped.
一名19岁的男性司机被新南威尔士消防救援队困住并营救了。
A 19-year-old male driver was trapped and rescued by Fire and Rescue NSW.
医护人员在现场对他进行了治疗,然后将他送往奥兰治医院,他在那里情况严重,但情况稳定。
Paramedics treated him at the scene before transporting him to Orange Hospital, where he was in serious but stable condition.
后来,他被空运到悉尼利物浦医院接受进一步护理。
He was later airlifted to Liverpool Hospital in Sydney for further care.
警方证实了这一事件,但没有公布原因的细节。
Police confirmed the incident but did not release details on the cause.