一名携带MS的妇女在一架加拿大航空公司的航班上被拒绝使用课外座位,导致剧烈疼痛、抽搐和抵达后住院。
A woman with MS was denied extra-legroom seating on an Air Canada flight, leading to severe pain, spasms, and hospitalization upon arrival.
一名患有多发性硬化症的妇女尽管提供了残疾文件,但在加拿大航空公司的航班上被剥夺了事先预订的腿外座位,导致旅途中剧烈疼痛和肌肉抽筋。
A woman with Multiple Sclerosis was denied her pre-booked extra-legroom seat on an Air Canada flight despite providing disability documentation, resulting in severe pain and muscle spasms during the journey.
她坐在一个标准的经济座椅上,得到的机组人员支助很少,到达悉尼后,她被留在远离行走架的地方无人照顾,后来因中风或重症复发等症状需要住院治疗。
She was seated in a standard economy seat, received minimal crew support, and upon arrival in Sydney, was left unattended far from her walking frame, later requiring hospital care for symptoms resembling a stroke or MS relapse.
这一事件突出表明,人们一直关切航空公司对残疾旅行者的支持以及消费者在空中旅行中的权利。
The incident highlights ongoing concerns about airline support for disabled travelers and consumer rights in air travel.