美国国债收益率在2025年9月下旬大幅下降,10年期收益率降至4.118% - - 这是自9月以来最大的一周下降,反映了长期利率预期的变化.
U.S. Treasury yields fell sharply in late September 2025, with the 10-year yield dropping to 4.118%—its biggest weekly drop since September—reflecting shifting long-term rate expectations.
美国国债收益率在截至2025年10月3日的一周内在关键期限下降,10年期收益率下降至4.118% - 这是自9月以来最大的一周下降,而30年期和2年期收益率也下降,标志着一周的显著下降.
U.S. Treasury yields declined across key maturities in the week ending October 3, 2025, with the 10-year yield dropping to 4.118%—its largest weekly fall since September—while the 30-year and 2-year yields also dropped, marking significant one-week declines.
尽管收益率在最后一天反弹,但10年期和2年期收益率仍低于2025年的高点,年至今日的下降分别为0.459和0.678个百分点.
Despite a final-day rebound in yields, the 10-year and 2-year yields remained below their 2025 highs, with year-to-date declines of 0.459 and 0.678 percentage points, respectively.
30年的收益率迄今下降0.072个百分点,反映了长期利率预期的市场变化。
The 30-year yield was down 0.072 percentage points year-to-date, reflecting ongoing market shifts in long-term interest rate expectations.