美国市政选举的投票率较低,原因是选民困惑,对当地候选人和问题缺乏认识。
U.S. municipal elections see low turnout due to voter confusion and lack of awareness about local candidates and issues.
美国各地的市政选举都面临低参与度问题,最近的民意测验显示,许多选民仍未确定或不知道竞选地方办事处的候选人。
Municipal elections across the U.S. are facing low engagement, with recent polls indicating many voters remain undecided or unaware of the candidates running for local offices.
选民投票率预期会很低, 这凸显了在向公众宣传影响公共安全、交通及学校经费等日常问题的主要地方种族方面存在的挑战。
Voter turnout is expected to be low, highlighting challenges in informing the public about key local races that impact everyday issues like public safety, transportation, and school funding.
目前正在努力促进参与,但人们对候选人的困惑和市政选举的重要性继续阻碍广泛的参与。
Efforts to boost participation are underway, but confusion about candidates and the importance of municipal elections continue to hinder widespread involvement.