美国大学毕业生由于技能差距、某些领域的供过于求、以及雇主对经验的需求,很难找到工作。 U.S. college grads struggle to find jobs due to skill gaps, oversupply in some fields, and employer demand for experience.

美国各地的大学毕业生都面临长期失业,原因是他们的技能与雇主的需求越来越不匹配,某些领域的学位持有者供过于求,以及雇主更加偏爱工作经验。 College graduates across the U.S. are facing prolonged unemployment due to a growing mismatch between their skills and employer demands, an oversupply of degree holders in some fields, and increased employer preference for work experience. 经济转型、自动化和大规模雇用后雇用变化进一步收紧了就业市场,使新毕业生更难获得稳定、薪酬丰厚的角色。 Economic shifts, automation, and post-pandemic hiring changes have further tightened the job market, making it harder for new graduates to secure stable, well-paying roles. 专家们强调,必须更好地协调教育和劳动力需求,加强职业准备,改进工业与学术界的合作,以解决毕业与有意义就业之间日益扩大的差距。 Experts emphasize the need for better alignment between education and workforce needs, stronger career preparation, and improved industry-academia collaboration to address the widening gap between graduation and meaningful employment.