两个价值7000万美元和1亿美元的豪华大型游艇在查尔斯顿港停靠,
Two luxury mega-yachts, valued at $70M and $100M, docked at Charleston Harbor, underscoring the city’s growing appeal to elite travelers.
包括226英尺长的Spectre和217英尺长的Hampshire(最近停靠在查尔斯顿港)在内的亿万富翁拥有的特大军,凸显了该市作为一个奢侈海运目的地的地位在不断上升。
Billionaire-owned mega-yachts, including the 226-foot Spectre and 217-foot Hampshire, recently docked at Charleston Harbor, highlighting the city’s rising status as a luxury maritime destination.
这些船只分别价值7 000万美元和1亿美元,分别来自Nantucket和Newport,提请注意查尔斯顿对精英旅行者日益增长的吸引力。
The vessels, valued at $70 million and $100 million respectively, arrived from Nantucket and Newport, bringing attention to Charleston’s growing appeal for elite travelers.
最初由John Staluppi委托的Spectre和以前由Larry Van Tuyl拥有的Hampshire分别容纳12名客人和需要大量船员。
The Spectre, originally commissioned by John Staluppi, and the Hampshire, previously owned by Larry Van Tuyl, each accommodate 12 guests and require large crews.
该市还主办了其他引人注目的游艇,如2024年J.K.Rowling的Samsara号游艇,加强了其在精英海洋旅游业中的作用。
The city has also hosted other high-profile yachts, such as J.K. Rowling’s Samsara in 2024, reinforcing its role in elite maritime tourism.