特立尼达和多巴哥在印度的支持下,开设了一个永久性假肢中心,每年为800名被截肢者提供服务。 Trinidad and Tobago opens a permanent artificial limb centre, backed by India, to serve 800 amputees yearly.

特立尼达和多巴哥正在建立一个永久性假肢中心,在此之前,印度斋浦尔脚组织在印度斋浦尔脚组织的支持下,在西班牙港建立了一个为期50天的假肢装配营。 Trinidad and Tobago is establishing a permanent artificial limb centre following a 50-day prosthetic fitment camp in Port of Spain, backed by India’s Jaipur Foot Organisation. 印度总理莫迪(Narendra Modi)7月访问印度时, 印度总理莫迪(Narendra Modi)承诺提供超过800个轻重肢体、75 000美元的赠款和100 000美元的机械捐赠。 The initiative, fulfilling a pledge from Indian Prime Minister Narendra Modi’s July visit, includes donations of over 800 lightweight limbs, $75,000 in grants, and $100,000 in machinery. 该营地登记人数已经超过800人,其目标是每年为800名被截肢者提供服务,其中许多人死于糖尿病或道路受伤,多数人恢复行动能力,返回工作或学校。 The camp, already oversubscribed with over 800 registrations, aims to serve 800 amputees annually, many due to diabetes or road injuries, with most regaining mobility and returning to work or school. 新中心将培训当地技术人员,并向加勒比国家提供长期的区域支助。 The new centre will train local technicians and provide long-term regional support to Caribbean nations.